13 Going On 30
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:45:00
Zo te zien hebben jullie
veel over me gepraat.

:45:03
Wendy is presentatrice.
- Een presentatiepersoon.

:45:06
Ik doe het weerbericht voor
WWEN in Chicago.

:45:09
Matt en ik hadden het er net over dat
hij er eindelijk naar toe verhuist.

:45:14
Gaan jullie naar Chicago verhuizen?
- We hadden het er alleen maar over...

:45:17
We hebben nog niet echt...
Is dat Alex Carlson?

:45:20
Jenna, sorry dat ik te laat ben.
:45:25
Hoe gaat het met jullie?
:45:27
Dit is mijn beste vriend Matt
en dit is zijn vriendin, Wendy.

:45:31
Verloofde.
- Het is nog vreemd voor me. En dit is...

:45:38
Jij bent Alex Carlson. Aangenaam.
Je bent een geweldige ijshockeyspeler.

:45:42
Ik ben een grote fan.
- Dank je.

:45:43
Moet ik je t-shirt of voorhoofd
signeren? Ik zet alleen niets op konten.

:45:49
Ik zit je maar te dollen.
:45:50
Ik ben altijd melig als
we gewonnen hebben.

:45:57
Oké, ik denk dat we moeten gaan.
:46:01
Aangenaam kennis gemaakt te hebben.
- Leuk jullie gezien te hebben.

:46:10
Vind je het erg als ik haar
leen vanavond?

:46:13
Nee. Ik was toch al van plan
iets anders te gaan doen...

:46:16
dus ik zie jullie nog wel.
Goedenavond.

:46:20
Heb je een ogenblik, Lucy?
:46:24
Zal ik in mijn eentje
naar hem toe gaan?

:46:27
Ja, waarom niet?
Doe een spelletje. Dat heb je verdiend.

:46:31
Een spelletje als in
een gezelschapsspel?

:46:34
Ja, spelletjes. Allerlei dingen.
:46:53
Ik heb naar je gesmacht.
:46:57
Wil je een spelletje doen?
:46:59
Heb je Zeeslag?
- Ja, ik heb Zeeslag.


vorige.
volgende.