13 Going On 30
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:54:03
Ik kan nog steeds niet geloven
dat je gaat trouwen.

:54:05
Over twee weken.
:54:10
Is ze je zielsverwant?
:54:14
Daar geloof ik niet in.
Ik vind dat zo naïef.

:54:20
Maar je krijgt kippenvel
als je bij d'r bent...

:54:24
en vlinders in je buik?
:54:26
Nee, ik ben sinds de middelbare school
niet meer zo gek op een meisje geweest.

:54:37
Wat is er met ons gebeurd?
:54:39
Waarom zijn we nooit vrienden gebleven?
:54:44
Geen idee.
:54:46
Wat is er gebeurd?
:54:50
Ik weet het niet. Moet op het feestje
van je dertiende verjaardag zijn gebeurd...

:54:54
toen jullie dat spelletje deden.
Flesje draaien?

:54:57
Zeven Minuten in de Hemel.
Iedereen ging er vandoor.

:54:59
Dat is het laatste wat ik me herinner.
:55:02
We hoeven het er niet over te hebben.
Het is al lang geleden.

:55:05
Het doet er niet meer toe.
- Voor mij wel.

:55:08
Zeg het nou maar.
:55:13
Je kwam de kast uit...
:55:15
en ik zong mijn verjaardagsliedje
voor je.

:55:19
Toen pakte je me op en gooide...
:55:22
met flinke kracht, mag ik wel zeggen...
:55:24
dat droomhuis kapot, waar ik drie weken
aan heb gebouwd.

:55:28
En toen waren we
geen vrienden meer...

:55:31
en je zei daarna nooit meer
iets tegen me.

:55:38
Het spijt me verschrikkelijk.
:55:41
Laat maar, Jenna. Het was lang geleden.
Het geeft niks.

:55:44
Matt, doe niet zo aardig tegen me.
Ik verdien het niet.

:55:50
Weet je wat voor iemand ik nu ben?
:55:52
Weet je wie ik nu ben?
:55:57
Ik heb geen echte vrienden. Ik...

vorige.
volgende.