13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:03:02
-Og han ville bli med.
-Ville han?

:03:04
Ja, synd vi ikke kan,
for vi ville veldig. Ikke sant?

:03:10
Veldig lei for det.
:03:11
Ja, Miss Measly er helt på
tuppa med gruppeprosjektet, -

:03:15
- og Chris skal hjelpe oss.
Så da kommer sikkert ikke han heller.

:03:21
-Jeg kan skrive rapporten for deg.
-Fantastiko!

:03:34
-Tenk at du inviterte de klonene.
-De er vennene mine.

:03:39
-Seks Jenter er ikke venner av deg.
-Nesten. Og en dag er jeg en av dem.

:03:41
De er 6. 7 går ikke.
:03:47
Matematisk umulig. Og du er mye kulere
enn dem. De er totalt uoriginale.

:03:52
Jeg vil ikke være original.
Jeg vil være kul.

:03:56
-Lyst på Razzles?
-De er for unger.

:04:00
Nettopp.
:04:06
-Arrivederci.
-Au revoir.

:04:47
Hei, vennen! Fortell om ditt nye liv
som tenåring, Jenna!

:04:52
-Hva har du gjort? Har du behå?
-Gå vekk!

:04:56
-Elskling, hva er det?
-Wayne! Selvbildet.


prev.
next.