13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
Beklager, Beverhuet.
Flertallet avgjør.

:09:06
-Trangsynt. Håpløse folk.
-Frik.

:09:11
Åndsing.
:09:17
-Jeg henter Casioen min.
-Gjør hva du vil, Matt.

:09:20
Jeg trenger ikke alle detaljene.
:09:31
Jeg har en idé. La oss leke
sju minutter i himmelen.

:09:36
Og du er først,
siden det er din bursdag.

:09:39
Åssen var den igjen?
:09:41
Du går inn i kottet. En heldig fyr
kommer inn og gjør hva han vil med deg -

:09:46
- i sju minutter.
Og gjett hvem som kommer først?

:09:52
-Hvem?
-Chris Grandy.

:09:53
-Æ'kke sant.
-Sant.

:10:03
-Før jeg glemmer det, hvor er rapporten?
-På bordet.

:10:07
Takk.
Og husk, ikke titte. Ha bindet på.

:10:12
Og bare så du vet det, Chris
elsker å ta på puppene.

:10:27
Vi stikker. Jeg får broren min
til å kjøpe noen øl.

:10:38
Jeg tar ostemarkene.
:10:41
Takk.
Da stikker vi.

:10:46
-Hva skjer?
-Jenna venter på deg i kottet.


prev.
next.