13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
-Før jeg glemmer det, hvor er rapporten?
-På bordet.

:10:07
Takk.
Og husk, ikke titte. Ha bindet på.

:10:12
Og bare så du vet det, Chris
elsker å ta på puppene.

:10:27
Vi stikker. Jeg får broren min
til å kjøpe noen øl.

:10:38
Jeg tar ostemarkene.
:10:41
Takk.
Da stikker vi.

:10:46
-Hva skjer?
-Jenna venter på deg i kottet.

:11:11
Jeg trodde ikke du kom.
:11:21
Hvor er du?
:11:28
Å, Chris...
:11:31
-Jeg er ikke Chris! Jeg er Matt!
-Hva gjør du her?

:11:35
-Hvor er Chris?
-Han gikk. Alle gikk.

:11:41
-Hva gjorde du?
-Ikke noe!

:11:43
-Jo!
-Nei, jeg henta bare Casioen!

:11:45
-Gå din vei!
-Vent! La meg få snakke med deg!

:11:48
-Jenna. Kom ut da!
-Jeg hater deg og meg og alle!

:11:53
-Hva prater du om?
-Jeg vil være tretti!

:11:56
La meg få spille sangen min for deg.
Da føles det bedre.

:11:59
Jeg vil bli 30!
30, og trives på flørter'n!


prev.
next.