:18:00
Bare ro deg, OK? Vi har
et møte om ti minutter.
:18:05
Hør her. Gjenta etter meg:
:18:08
Jeg er Jenna Rink,
kjent ukebladredaktør.
:18:11
-Er jeg?
-Gjenta.
:18:14
Jeg er Jenna Rink,
kjent ukebladredaktør.
:18:18
Jeg er ei tøff berte.
:18:22
-Si det!
-Jeg er ei tøff ... berte.
:18:26
Jeg skal strene inn på kontoret,
ikke vise at jeg er bakfull.
:18:30
Det er ikke poenget. Jeg
er ikke bakfull.
:18:33
Strene inn på kontoret,
ikke vise at jeg er bakfull.
:18:36
"For Poises fremtid
er avhengig av meg."
:18:41
Poise?
:18:51
-Poise Magazine. Takk.
:18:52
-God morgen.
-God morgen. Hva heter hun?
:18:56
Hvem bryr seg?
:18:58
Jenna! Ikke skrik, for det er ikke min
skyld. De kom sent fra trykken, -
:19:02
-og det må avgjøres her og nå.
-Bare velg en.
:19:04
-Den.
-Visste det. Geni.
:19:06
Eminem i telefonen.
Han vil ha en avgjørelse.
:19:10
Vanlig!
:19:12
Peanøtt! Vanlig!
:19:15
Den dynamiske duo! Redaksjonssjefene
er sene fordi de promoterte oss -
:19:20
- på alle de riktige festene i går.
-Det stemmer, Richard.
:19:24
-Er du sjefen min.
-Stemmer vennen, hvem er pappa'n din?
:19:27
Wayne Rink!
:19:29
Morn.
:19:34
-To ord: Sommer. St. Barts.
-Drar du ikke til Fire Island i sommer?
:19:40
-Insinuerer du at jeg er homo?
-Det var en fleip.
:19:51
Er det noe annet du trenger, Miss Rink?
:19:56
-Mener du en tjeneste?
-Jada, som en tjeneste...