:24:13
Hei, det er Jenna,
jeg ser etter Matt.
:24:16
Jeg vet ikke om det er deg,
men om du bodde i Spruce Street -
:24:19
- og yndlingskjorta di er av
grå velour, må jeg snakke med deg!
:24:23
Hallo?
Det fikk jeg ikke med meg.
:24:27
Er du fra Ming Gardens, ring to ganger.
Ellers er jeg ikke interessert.
:24:39
Du er ikke kineser.
:24:42
-Matt?
-Ja?
:24:46
Du er høy. Du er annerledes.
:24:51
Kjenner du meg ikke?
Det er sprøtt, for i går var du der.
:24:56
Men, det var ikke i går,
for jeg er ikke tretten.
:24:58
-Jenna! Jenna Rink.
-Ja! Matt, det er meg!
:25:13
Kom inn.
:25:20
-Du fotograferer fremdeles?
-Ja, det betaler regningene.
:25:25
Jenna, hva gjør du her?
:25:28
Jeg sa jo det. Det er noe veldig
merkelig som skjer.
:25:31
I går fylte jeg tretten år, og så ...
Og så våknet jeg i dag og er slik.
:25:37
Og du, du er sånn?
Skjønner du?
:25:40
Er du skeiv? Har du røykt rev?
Tatt E'er? Tar du dop?
:25:46
Nei! Hør her!
:25:50
Jeg satt i kottet,
og alt er borte.
:25:54
Det er som en sprø drøm.
Jeg husker ikke livet mitt.
:25:57
-Du må hjelpe meg å huske livet mitt.
-Jeg? Jeg kan ikke det.