:43:00
-Hyggelig at du stakk innom.
-Matty er den hyggelige.
:43:05
-Hva skulle jeg gjort uten ham?
-Du hadde klart deg kjempebra.
:43:08
-Er du også fotograf?
-Dere må ha snakket mye om meg.
:43:12
-Wendy er ankerkvinne.
-Ankerperson.
:43:14
Jeg har været for WWEN i Chicago.
Vi snakket nettopp om at han -
:43:19
- skulle komme etter dit.
:43:22
-Flytter du til Chicago?
-Vi har diskutert...
:43:27
-Er det Alex Carlson?
-Beklager at jeg er sein.
:43:31
Hei.
:43:33
-Hvem er dere?
-Unnskyld. Min gode venn Matt -
:43:37
-og hans venninne, Wendy.
-Forlovede.
:43:39
Hyggelig å treffes.
:43:42
Og dette er ...
:43:45
Alex Carlson. Hyggelig å treffes.
Du er en strålende hockeyspiller
:43:49
Tusen takk. Skal jeg signere skjorta
eller panna di? Jeg tar ikke rumper.
:43:55
Jeg bare vrøvler. Jeg fleiper alltid
når vi har vunnet. Kjempestemning!
:44:04
-OK, vi får gå videre.
-Hyggelig å treffes.
:44:09
Hyggelig å treffe dere. Ha det.
:44:16
Lucy, er det greit at jeg tar
henne for resten av kvelden?
:44:19
Ja, jeg har noe bedre fore
Her inne. Vi sees. Ha en god natt.
:44:25
Unnskyld... Lucy!
:44:30
-Burde jeg bli med ham? Alene?
-Ja, Gå og lek. Du fortjener det.
:44:36
-Lek? Mener du spill og sånt?
-Ja, spill.
:44:42
Alle slags!
:44:57
Gledet meg til å treffe deg i kveld.