:44:04
-OK, vi får gå videre.
-Hyggelig å treffes.
:44:09
Hyggelig å treffe dere. Ha det.
:44:16
Lucy, er det greit at jeg tar
henne for resten av kvelden?
:44:19
Ja, jeg har noe bedre fore
Her inne. Vi sees. Ha en god natt.
:44:25
Unnskyld... Lucy!
:44:30
-Burde jeg bli med ham? Alene?
-Ja, Gå og lek. Du fortjener det.
:44:36
-Lek? Mener du spill og sånt?
-Ja, spill.
:44:42
Alle slags!
:44:57
Gledet meg til å treffe deg i kveld.
:45:01
Vil du spille et spill?
:45:03
-Har du Krigsskip?
-Ja, det har jeg.
:45:06
Jeg skal vise deg destroyeren min.
:45:09
-Fritt for det røde brettet!
-Greit, da tar jeg det blå.
:45:21
Hva er det?
:45:26
Å, OK, jeg glemte det.
:45:32
Jeg skylder deg
en grov striptease.
:45:55
Hvem er det som har teken både
på og av isen, vennen?