:14:27
O que aconteceu?
:14:30
Oh, o que aconteceu, agora?
Meu Deus!
:14:49
Jenna... Rink.
:14:53
Jenna Rink!
Jenna Rink.
:14:57
Eu moro aqui!
:15:05
Oi, desculpe por não poder atender.
- Pai?
:15:07
- Bem, nos desculpe...
mas estamos em um cruzeiro no Caribe.
:15:10
Voltaremos no dia 18, então nos ligue de volta depois.
Certo, tenha um bom dia.
:15:15
Vocês estão em um cruzeiro sem mim?
:15:20
Isso é um sonho. Isso é...
realmente um sonho estranho.
:15:45
Ei, querida...
- Oh, meu Deus.
:15:56
Sei que está aí! E meus pais vão
estar aqui em um minuto!