:01:07
Miºcã-te, toanto!
:01:13
Tu urmezi. Îþi iau eu biletul.
:01:17
Stai aºa ºi tine spatele drept.
:01:20
Pune-þi cãrþile în poalã.
:01:22
Acum uitã-te la aparat.
Drãguþ zâmbet. Aºa.
:01:26
Stai sã focalizez puþin.
:01:29
Aºa e bine.
:01:31
Întoarce-te puþin, Gina.
:01:33
- E Jenna.
- Uitã-te aici, Gina.
:01:36
E Jenna!
:01:41
** 13 GOING ON 30 **
made by sabian
sabian@go.ro
:01:50
Dumnezeule!
:01:53
Oh, nu.
:02:02
Mi-a ajuns pânã acum.
:02:14
Hei, Jenna.
:02:16
Matt, te rog. Fãrã poze.
:02:18
Haide! E a 13-a ta aniversare.
Trebuie sã imortalizãm.
:02:32
- Bunã, Tom- Tom.
- Hei, Jenna.
:02:35
Bunã, Beaver. (Castore)
Ce mai e pe la baraj?
:02:39
- Cum a ieºit a ta, Rink?
- Nu aºa bine.
:02:41
Da, nici a mea.
:02:43
- Tom- Tom, a ta e grozavã!
- Eºti cea mai bunã.
:02:48
Eºti aºa de fotogenica.
:02:50
Ne vedem în faþa.
:02:52
Fã ce vrei. Nu pare cã are chef de joacã.
:02:58
- Ciudatule!
- Ne mai vedem.