13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Tu eºti prima pentru cã e ziua ta.
:10:04
ªi cum se joacã?
:10:06
Pãi intri în dulap ºi un
bãiat va intra acolo...

:10:10
... ºi va face ce vrea
cu tine timp de 7 minute.

:10:16
ªi ghici cine vrea sã intre primul?
:10:18
- Cine?
- Chris Grandy.

:10:20
- Aiurea!
- Ba da.

:10:30
Înainte sã uit, unde sunt
propunerile pentru proiectul nostru?

:10:33
- Pe masã.
- Mersi.

:10:35
Nu uita, sã nu te uiþi. Tine aia pe ochi.
:10:39
ªi ca sã ºtii, lui Chris
îi place "a 2-a bazã".

:10:55
Sã mergem. Cred cã o sã-l trimit
pe frate-meu sã ia niºte beri.

:11:06
Stai, dã-mi bãutura aia.
:11:09
Mersi. Las-o, George. Haide.
:11:15
- Ce se întâmpla?
- Jenna te aºteaptã în dulap.

:11:40
Nu credeam cã mai vi.
:11:51
Unde eºti?
:11:59
Oh, Chris.

prev.
next.