13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:42:20
- Mersi.
- Pentru 30.

:42:22
- Am decis cã va fi nemaipomenit.
- Sigur cã va fi.

:42:25
Eºti supla, eºti tare, poþi
avea orice tip, "cãþea".

:42:29
Ca sã nu mai zic cã eºti
redactor la cea mã itare revistã.

:42:33
A doua.
:42:35
- Legatã de prima?
- De acord.

:42:38
ªi vorbind de cine-i tare...
:42:41
Domnul Tare din spatele tãu vrea sã te agaþe.
:42:54
Nu. E drãguþ rãu.
:42:58
- Sã vorbesc cu el?
- Nu eºti mãritatã.

:43:05
Bine.
:43:17
Bunã.
:43:20
Îmi împrumuþi ketchup-ul?
:43:23
Sigur.
:43:27
De fapt am venit aici...
:43:30
... fiindcã cred cã eºti drãguþ.
:43:33
- Vrei sã ieºim vreodatã?
- Da. ªþii sã conduci?

:43:38
E timpul sã plecãm. Vrei sã ajungi
la pârnaie? Ziceam de tipul ãla.

:43:42
Ãla? E nasol.
:43:44
Nu-þi mai dau daiquiri astã-searã.
:43:48
Nu vei gãsi niciodatã
taxi în cartierul ãsta.

:43:51
Dumnezeule, e tipul dezbrãcat.
:43:54
- Hei, frumoasao!
- Crede cã sunt frumoasã?

:43:56
- Pãi ar trebui. E prietenul tãu.
- Prietenul meu?


prev.
next.