13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Vãd cã aþi petrecut destul
timp vorbind de mine.

:45:03
- Wendy e prezentator.
- Prezentatoare.

:45:05
Prezint vremea pentru WWEN în Chicago.
:45:09
Matt ºi cu mine ziceam sã
vinã ºi el în Windy City.

:45:14
- Te muþi în Chicago?
- Doar discu...

:45:17
Nu cu adevãrat....
Ãla e Alex Carlson?

:45:20
Jenna, scuze. Scuze pentru întârziere.
:45:23
Pãi, bunã.
:45:25
- Voi cine sunteþi?
- Hei.

:45:27
Scuzã-mã. El e bunul meu prieten
Matt ºi prietena lui, Wendy.

:45:31
- Logodnica.
- Da. Ce ciudat. ªi e

:45:38
Tu eºti Alex Carlson. Încântat.
Eºti un jucãtor de hockey grozav.

:45:42
- Sunt un mare fan.
- Mersi.

:45:43
Vrei autograf pe ccãmaºa sã
upe frunte? Pe fund nu dau.

:45:49
Glumeam. Scuze.
:45:50
Am zis atâtea glume dupã ce am
câºtigat, pentru cã sunt bine dispus.

:45:57
Ar trebui sã plecãm.
:46:01
- Mi-a pãrut bine de cunoºtiinþa.
- ªi mie, lume.

:46:03
Mi-a pãrut bine. Pa.
:46:10
Te supert dacã þi-o fur?
:46:13
Nu. De fapt mai am ceva de fãcut...
:46:16
... aºa cã ne vedem mai
târziu. O noapte plãcutã.

:46:20
Scuzã-mã o secundã. Lucy?
:46:24
Ar trebui sã merg la el singurã?
:46:27
Da. De ce nu?
Joacã-te cã meriþi.

:46:31
Sã mã joc? Adicã jocuri ºi altele?
:46:34
Da, jocuri. Tot felul.
:46:53
Nu mai puteam aºtepta
sã te vãd astã-searã.

:46:57
Vrei sã joci un joc?
:46:59
- Ai Battleship?
- Da, am Battleship.


prev.
next.