13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:51:04
- Linia dnei. Rink.
- Dã-mi-o pe cãþeaua aia la telefon!

:51:07
Vã rog sã nu-mi vorbiþi pe tonul ãsta.
Sunt doar asistenþa ei...

:51:10
Spune-i sã-l sune pe Todd.
:51:12
"Scumpete, pari încordatã.
Lasã-mã sã vin ºi sã-þi dau...."

:51:26
- Da.
- Alex pe linia 1, dna. Rink.

:51:29
Poþi sã-i spui cã sunt ocupatã?
:51:33
Bine, dar vrea sã ºtie la ce
orã ar fi bine pentru cinã.

:51:37
Peste 10 milioane de ani?
Întreabã-l dacã îi convine.

:51:40
- O sã-l întreb.
- Bine.

:51:48
- Da?
- Scuze cã vã deranjez din nou.

:51:50
- Pete Hansen e aici.
- Cine?

:51:52
Tracy de la departamentul de artã a soþilor.
:51:56
Bine. Sigur.
:52:09
Am trecut sã-i aduc prânzul
lui Tracy ca sã vã salut.

:52:16
I-ai adus prânzul lui Tracy? E aºa...
:52:23
Ce faci?
:52:25
Ce-i în neregulã, pãsãrica?
:52:27
"Pãsãrica"?
:52:29
Eºti însurat ºi ai o fatã
care lucreazã cu mine.

:52:33
Pãi asta nu ne-a oprit sã
ne facem de cap pe birouri.

:52:37
Întinde-te ºi ia notiþe.
:52:50
Angajeazã cel mai bun fotograf.
Vreau ca Jenna sã nu afle.

:52:54
- Nu. Am priceput.
- Bine.

:52:56
Ce se întâmpla cu ea în
ultima vreme? Pare pierdutã.


prev.
next.