1:06:00
Nu pot sã cred cã au. Nu mai pierde vremea.
1:06:03
A trecut mult timp. Ai grijã.
1:06:08
Da.
1:06:12
De ce râzi?
1:06:14
Nu ºtiu.
1:06:15
Viaþa. Sincronizarea. Sã fiu
aici cu tine, mâncând Razzles.
1:06:24
M-am simþit foarte bine
lucrând cu tine, sãptãmâna asta.
1:06:27
- ªi eu.
- ªi totul.
1:06:29
Da.
1:06:32
Hei, Matty.
1:06:35
Spune-mi ceva.
1:06:38
Ce culoare are limbã mea?
1:06:40
- Ce?
- Ce culoare are limbã mea?
1:06:42
E rosie, nu ºtiu. E rosie.
1:06:44
Rosie-rosie sau limbã roºie?
1:06:47
Roºu- Razzle.
1:06:49
- Aratã-mi-o pe a ta.
- Ce?
1:06:51
- Aratã-mi limba.
- Nu þi-o arãt.
1:06:54
Aratã-mi limba. Eu
þi-am arãtat-o pe a mea.
1:06:56
- Nu þi-am zis eu sã mi-o arãþi.
- Matty, trebuie sã-þi vãd limba.
1:07:02
Roºu- Razzle.
1:07:07
Vrei sã ºtii un secret?
1:07:10
Da.
1:07:13
Eºti cel mai dulce tip pe
care l-am cunoscut vreodatã.
1:07:20
Pariez cã încã pot sã te bat la sãrituri.
1:07:26
Cine pierde cumpãra de bãut.
1:07:29
- Un Orange Julius.
- Ridicã miza.
1:07:31
ªi cina vineri la 8:00...
1:07:34
... la 24th Street Diner...
1:07:37
... sã sãrbãtorim reproiectarea revistei.
1:07:39
S-a fãcut!
1:07:44
-2
-2
1:07:47
-3.
-3.
1:07:52
Eºti bine?
1:07:53
Ar fi trebuiesc sã mã ghemuiesc ºi sã sar.
1:07:56
Îmbãtrânesc.
1:07:57
Nu, pentru cã asta ar
însemna cã îmbãtrânesc ºi eu.
1:07:59
Bine?