13 Going On 30
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:09:03
Oprosti, bobrova glava.
Veèina prevladuje.

:09:07
Omejenka.
Omejeni, brezupni ljudje.

:09:11
Pošast.
Robot.

:09:18
Grem iskat moj Casio.
:09:20
Delaj kar želiš Matt.
Saj ne rabim nekoga za igranje.

:09:25
Se vidimo, zguba.
:09:32
Punce, jaz imam idejo.
:09:35
Igrajmo se
Sedem minut v nebesih.

:09:37
In ti si lahko prva,
ker slaviš rojstni dan.

:09:39
In kako se to igra?
:09:41
Torej, greš v omaro in neki sreènež
bo prišel za teboj...

:09:45
...in bo s teboj celih sedem minut lahko
delal kar bo želel.

:09:51
In ugani kdo želi iti prvi.
:09:52
Kdo?
Chris Grandy.

:09:54
Nemogoèe.
O pa je mogoèe.

:10:04
Predno pozabim,
kje je tisti projekt, ki si ga spisala?

:10:07
Na mizi.
Hvala.

:10:09
Zapomni si brez kukanja.
Povezo imej na oèeh.

:10:13
In toliko da veš,
Chris gre rad tudi do druge baze.

:10:28
Pojdimo. Mislim da nam lahko
moj brat nabavi nekaj piva.

:10:39
Jaz bom sirov èips.
Poèakaj, daj mi tisto pijaèo.

:10:42
Hvala. Pusti George.
Pojdimo.

:10:47
Kaj se dogaja?
Jenna te èaka v omari.


predogled.
naslednjo.