:17:02
Vidim u èemu je stvar. Neto
èudno se dogaða.
:17:05
Spavala sam u apartmanu kojeg
nikad nisam prije vidjela...
:17:08
...i tamo je bio gol mukarac pod mojim
tuem i vidjela sam njegovu stvar.
:17:11
O, boe. Vidjela si njegovu stvar.
:17:13
Vozaè, molim vas, zaustavite
tu, stigli smo?
:17:16
Stoj!
Saèekaj. Ne elim iæi van iz....
:17:18
Mislim da ne slua.
Saèekaj malo.
:17:22
Saèekaj, sluaj me.
Ja imam 13 godina.
:17:25
Ako misli lagati o svojim godinama,
ja bih ila do 27.
:17:28
Prièekaj! Znam da èudno zvuèi,
ali su bili neki èudni snovi...kao!
:17:32
Èuje li? Èuje li to?
:17:34
Postaje smijena?
To je vjerojatno Richard.
:17:40
Tko je Richard?
Previe pije.
:17:42
Richard, tvoj ef.
:17:44
Smeðe, kovrèave kose. Englez. Richard.
:17:48
Halo?
Hej, slatkiu.
:17:50
Ti, ti. Obuci hlaèe i prestani
me zvati "Slatkiu".
:17:54
Pogledaj baby....
I izlazi iz moje kuæe!
:17:56
Tko je to?
:17:58
Ne sjeæam se njegovog imena.
Ne znam to se dogaða.
:18:01
Toèno, Jenna. Jenna.
Samo se smiri, ok?
:18:05
Za 10 minuta imamo sastanak. Reæi æu ti
to æe govoriti. Ponavljaj za mnom:
:18:08
Ja sam Jenna Rink,
velika urednica revije.
:18:12
Ja sam?
Ponovi.
:18:15
Ja sam Jenna Rink,
velika urednica revije.
:18:18
Ja sam ilava kuèka.
:18:23
Ponavljaj.
Ja sam ilava kuèka.
:18:27
Odetat æu u tu kancelariju i neæu
dati nikome da vidi kako sam luckasta.
:18:31
Ali u tome nije poanta.
Nemam maèka--
:18:34
Odetat æu u tu kancelariju i neæu
dati nikome da vidi kako sam luckasta.
:18:37
Zato to buduænost revije Poise
zavisi od mene.
:18:42
Poise?
:18:45
O boe.
:18:52
Revija Poise. Hvala vam.
:18:53
Dobro jutro, gospoðice Rink,
gospoðice Wyman.
:18:55
Dobro jutro. Kako joj je ime?
Koga je briga?
:18:59
Jenna. Molim te, ne deri se
na mene, nije moja greka.