13 Going On 30

:22:13

To je goli muškarac.

:22:24

"Jenna, djevojko, margerite u svako doba.
S poštovanjem Madonna."

:22:29

Ja sam prijateljica s Madonnom?

:22:40

Tu su vaše poruke.

:22:41

Vaša mama je zvala iz
Barbadosa.

:22:44

Moja mama je zvala?
Voljela bih da si mi rekla.

:22:46

Oprostite, gospoðice Rink.

:22:48

Mislila sam da ste rekli da vas
nikad ne spajam ako zove familija.

:22:52

Što kažeš? Ja sam to rekla?
Molim vas nemojte me otpustiti.

:22:55

Ne, ne, neæu. Nije vaša krivica.
Zaboravila sam što sam rekla.

:22:58

Ako bude zvala moja mama
spojite me, molim vas.

:23:00

Da, gospoðice.

:23:02

Oo, imam informaciju koju ste
tražili.

:23:06

Matt!

:23:08

Broj koji ste mi dali je bio od
njegovih roditelja.

:23:10

Rekla sam im da radim za Vizu i da
je Matt u velikim problemima.

:23:14

Lagali ste Flamhaffs-ove!

:23:16

On je na selu.
212 Bank Street, broj 2B.

:23:21

Koje selo?
Greenwich?

:23:24

O, da, super.

:23:29

Prièekajte! Ali vaš sastanak
traje do 2:30?

:23:35

Oprostite.

:23:38

Oprostite?

:23:41

Gospodine?

:23:45

Halo?