13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

:49:01
Molim, da ne govorite tim tonom.
Ja sam samo njena sekretarica.

:49:04
Recite joj da je zvao Tod.
:49:07
"Slatka ribice, izgledaš toliko napeta.
Da doðem do tebe i da ti dam moj..."

:49:19
Da.
gospoðice Rink, Alex je na liniji jedan.

:49:22
Recite mu da sam zauzeta.
:49:26
Zapravo, on želi znati kada
èete veèerati.

:49:30
Za oko 10 miliona godina?
Pitajte ga kako mu se to sviða.

:49:33
Ok, pitat æu ga.
:49:40
Da?
Žao mi je što vas opet smetam.

:49:43
Pete Hansen je došao ovdje.
Tko?

:49:45
Muž od Tracy iz odsjeka za umjetnost.
:49:49
Oh, da. Naravno.
:50:01
Zapravo sam donio Tracy doruèak
pa samo malo da se javim.

:50:08
Tracy jesi li donio doruèak?
To je tako sla......

:50:14
Sto radiš?
:50:16
Što se dogaða, maèkice?
:50:18
"Maèkice"?
:50:20
Maèkice. Ti si oženjen i to sa
djevojkom koja ovdje radi.

:50:24
Da, ali to te nije zaustavilo prošli
tjedan, da si se vrtjela kao èigra.

:50:28
Zato doði.
Izvuci se i podsjetimo se.

:50:40
Slušaj, unajmi najboljeg fotografa,
i pazi da te Jenna ne vidi.

:50:44
Ne, potvrðeno.
OK.

:50:46
Bože, što je s njom. U zadnje vrijeme
izgleda tako izgubljeno.

:50:50
Nemam pojma. Nije mi dobro
èim je u blizini...

:50:53
...s tim njenim novim ponašanjem.
:50:56
Znaš kako je otpustila Charlote koja
joj je ukrala ideju?

:50:59
Gledam da napravim svoju prezentaciju...

prev.
next.