13 Going On 30
prev.
play.
mark.
next.

1:24:00
Zašto ne?
1:24:02
Ja idem naprijed.
1:24:04
Ti ideš naprijed.
1:24:06
Tako dugo smo bili
na razlièitim putovima.

1:24:09
Izbrala si svoj.
1:24:12
I ja sam izabrao Wendy.
1:24:16
Tamo dolje je njena familija.
1:24:20
Ovdje mi držimo jedno do
drugoga, razumiješ?

1:24:24
Ne dobiješ lako kuæu snova, ali
je lako izgubiš.

1:24:32
Molim te ne plaèi, Jenna.
1:24:34
Sve æe biti u redu, obeæavam.
1:25:06
Matty, mogu li je dobiti?
1:25:08
Molim te?
1:25:10
Neæeš je baciti na mene?
Ne.

1:25:20
Nemoj zakasniti.
Samo idi.

1:25:23
Idi. Ja sam u redu. Plaèem samo
zato jer sam sretna.

1:25:27
Želim da i ti budeš tako, tako sretan.
1:25:32
Matt, volim te.
1:25:37
Ti si moj najbolji prijatelj.
1:25:42
Jenna, ja...
1:25:45
Ovdje sam te želio ljubiti.

prev.
next.