1:08:01
Funkar det? Okej, vi ses sen. Hejdå.
1:08:09
Hej. Jag förväntade mig
inte att träffa dig--
1:08:13
Wendy. Jag trodde du
skulle flyga in imorron.
1:08:16
Vad, väntar du någon annan?
1:08:19
Nej. Hej.
1:08:20
Jag vill ta med dig på lunch. Hungrig?
1:08:22
Ja, ja, vilken överraskning.
1:08:26
OK, var gör du. . .?
1:08:27
-Hur var din flygresa?
-Den var bra.
1:08:30
Du kan ta bilder på vitaminburkar
var som helst.
1:08:33
Och jag tycker bara att vi
ska lösa det här nu.
1:08:36
Istället för att vara ett pendlarpar
vårt första gifta år.
1:08:42
Vad?
1:08:44
Ledsen. Ledsen.
1:08:46
Skulle du kunna. . .? Jag Frökenade det.
1:08:50
-Arlene, vill du ha mer--?
-Jenna.
1:08:52
Mina bollar, ursäkta min franska,
är i järnhandskar.
1:08:55
Bossarna vrider på
dom som steroider.
1:08:59
Lucy ska presentera sin design.
Berätta vad som pågår.
1:09:03
Det som händer är att
du kommer få mer val.
1:09:05
Lucy, jag väntar mer på
att se vad du arbetar på.
1:09:09
-Tack.
-Jag komplimerar inte dig. . .
1:09:11
. . .Jag försöker pressa dig.
1:09:13
Hur lång tid tar det tills
dina bollar är pressade?
1:09:15
Förhoppningsvis aldrig. Jag
är ganska fäst vis mina bollar.
1:09:18
Kan de hänga kvar tills klockan 5?
1:09:21
Jenna, du är inte dig själv just nu.
1:09:23
Sedan när slutade du bry dig
om mig? Jag blir verkligen galen.
1:09:28
-Resten av pressarna är redo.
-Bra. Häng kvar.
1:09:31
Varför lyssnar ingen på vad
jag har att säga?
1:09:33
Arlene, kommer du inte?
1:09:35
Aha så du är inbjuden?
Okey, hej då.
1:09:39
Oh, nej ursäkta mig.
Fortsätt.
1:09:42
Vet ni vem jag är?
Jag är bara. . .
1:09:44
. . .redigerings chef. Skit samma.
1:09:48
Vi måste till 23e, tack,
mellan 5e och 6th.
1:09:52
-Det är 2 9 väst 23.
-Kör till, damen.
1:09:56
Den nya förbättrade Piose
kommer utforska den sista gränsen.
1:09:58
Den nya förbättrade Piose
kommer utforska den sista gränsen.