:43:02
- I hope nothing happened to him.
- You just gave birth, and you're worried about him!
:43:08
- You don't know what you're talking about.
- He's not the one who just had a c-section.
:43:13
I'm not surprised. When I lost the baby,
your dad was not around either.
:43:18
- He had bigger fish to fry.
- Are you gonna shut your big mouth?
:43:25
- What's with you?
- Can't you leave your daughter in peace for 5 minutes?
:43:30
You're ressassing the same old boring stuff.
:43:35
Is it my fault if Gilles is not here,
just like you 30 years ago?!?
:43:38
- When there's a problem you only know how to disappear.
- Cut it out!
:43:44
- Your father started it.
- Shut up!
:43:49
That's all we ask of you.
:44:01
I leave you to rest.
:44:05
Bye dad.
Thanks for coming.
:44:14
You saw the way he spoke to me.
:44:18
It's no big deal.
:44:22
At least he came.
:44:25
It doesn't mean he can yell at me like that.
:44:32
Go after him.
:44:38
- You think so?
- You know he's waiting for you in the car.
:44:48
Yes
:44:55
Have a good rest.