:40:02
So do I.
:40:07
- Bye, Lacey.
- See you.
:40:13
We can take it from there
if we need to.
:40:15
- And on the Thursday ad, we can...
- Oh, shit. I gotta go.
:40:18
- Can you...?
- Yeah, I got it.
:40:20
- Thank you.
- Bye, Jonathan.
:40:28
"Don't let it worry you,"
said the cameraman...
:40:30
..."even De Mille couldn't see anything
looking through the wrong end... "
:40:34
Don't let me kill the point,
or isn't it a story for grownups?
:40:38
You've heard it. About the time I looked
through the wrong end of the camera.
:40:42
Remind me to tell you about the time
I looked into the heart of an artichoke.
:40:53
- Hey, is your name Dirk?
- No, I'm Jonathan.
:41:00
I'm sorry, I just... You look like
someone I know named Dirk. I'm Wes.
:41:04
Hey, Wes.
:41:05
- These are my friends Clare and Bobby.
- Pleasure, Wes.
:41:11
So, Jonathan, Bobby and I'll see you later.
:41:14
- I thought we were all having dinner.
- All right, I'll see you later.
:41:22
Do you know what I think?
:41:24
Now, can Clare be absolutely honest
with you?
:41:28
I think you need a new haircut.
:41:30
Really?
:41:32
You're so handsome, and that hippie do
does absolutely nothing for you.
:41:39
I don't know.
:41:41
- I never really, you know, think about it.
- Well, I do.
:41:44
See, here's the thing...
:41:46
...you don't look like yourself this way.
You know what I'm saying?
:41:50
If you look like someone
other than who you are...
:41:53
...you could get the wrong job
and friends, who knows what.
:41:56
- You may end up with someone's whole life.
- I think this is my life.