:04:00
Yes. Oui.
:04:03
I come from a long line
:04:05
of French valets on my father's side.
:04:08
"Very, very French".
:04:10
But your accent...?
:04:12
"My father French, never speaks.
:04:14
My mother Chinese, never shuts up."
:04:17
All the children pick up her accent.
:04:22
Are you willing to risk your life
:04:25
to challenge the laws of physics?
:04:27
"Yes. And I can sing, too."
:04:30
Excellent. Put this little hat on.
:04:40
And the throttle in your right
hand controls the speed!
:04:49
How do I stop?
:04:51
Godspeed.
:05:13
Twenty-five miles per hour
Pressure's stable.
:05:17
We need more speed!
:05:23
Forty miles per hour. Hang on in there.
:05:32
Forty-seven...
:05:34
Forty-eight...
:05:36
Forty-nine...
:05:38
Eureka! We've done it!
:05:54
Good morning.
:05:55
I'm looking for a man
with a steam turbine.
:05:58
There he is! That's my valet!