:52:02
when he comes home
and finds his couch in the pool.
:52:34
It was the best, I tell you.
38 degrees...
:52:37
the whole city is one big party.
:52:40
But what was really the best...
:52:44
I found this in Barcelona.
:52:46
Look.
:52:47
"Strange Edukators...
:52:49
Nasty surprise for Berlin family,
:52:51
upon return from vacation,
:52:53
Perpetrators
had broken into their villa.
:52:56
But nothing was stolen.
:52:58
Only furniture
and valuables were moved.
:53:01
Responsibility claimed
in a note signed: The Edukators.
:53:05
Police still have no solid leads
to their identities".
:53:09
Which paper?
:53:11
The Tagesanzeiger.
:53:13
Super.
:53:14
I got this for Jule.
Think she'll like it?
:53:18
It's perfect for her.
:53:21
Wake up, man.
:53:23
You seem out of it.
:53:26
That must be Jule.
:53:38
How are you?
:53:39
And you? Everything OK?
:53:41
I have to tell you something.
:53:45
Wait... I brought you something.
:53:50
We have to talk.
:53:53
I left my phone at the villa.
:53:55
What? Really?
:53:57
I'm pretty sure.
I know I had it in the car before.