1:07:13
Shit, shit!
We're trapped, man!
1:07:19
Whoa. Not necessarily.
1:07:22
No.
1:07:24
No, not a chance.
I'd rather turn myself in than die.
1:07:26
No, dude, I know
exactly how to do that.
1:07:27
I used to do it with my dad
all the time when I was a kid.
1:07:29
Forget it! I'm not risking my life
over a bunch of hamburgers, man.
1:07:32
So you think this is
just about the burgers, huh?
1:07:35
Let me tell you,
it's about far more than that.
1:07:40
Our parents came to this country,
1:07:42
escaping persecution,
poverty, and hunger.
1:07:47
Hunger, Harold.
1:07:49
They were very, very hungry.
1:07:53
They wanted to live in a land
that treated them as equals,
1:07:55
a land filled with hamburger stands.
1:07:57
And not just
one type of hamburger, okay?
1:07:59
Hundreds of types with different
sizes, toppings, and condiments.
1:08:05
That land was America.
1:08:07
America, Harold! America!
1:08:12
Now, this is about achieving
what our parents set out for.
1:08:15
This is about the pursuit
of happiness.
1:08:18
This night...
is about the American dream.
1:08:29
Dude, we can stay here,
get arrested,
1:08:31
and end our hopes of ever
going to White Castle.
1:08:34
Or we can take that hang glider
and make our leap towards freedom.
1:08:38
I leave the decision up to you.
1:08:43
I hate you, Kumar.
1:08:46
Tilt forward.
1:08:48
- Roldy.
- What?
1:08:49
- Don't worry. Everything's gonna be fine.
- All right.
1:08:54
- Good job, Rold. Keep running.
- Thank you.
1:08:56
Hey, Roldy, there's something
I forgot to tell you.
1:08:59
- I've never hang-glided before.
- What?!