My Baby's Daddy

:00:05

Oversættelse af
...:::X-FeAr:::...

:00:30

Så lang tid jeg kan huske,

:00:32

vi tre
har altid været bedste venner.

:00:37

Selv da vi var babyer,

:00:38

mig, Lonnie og Dom delte
det samme hus.

:00:48

Vi var tætte, ligesom brødre.

:00:50

Men vi havde alle vores egne drømme.

:00:53

G, sæt mig ned.

:00:57

Lonnie drømte om to ting.

:01:02

Første var at Rolonda elskede
ham lige så meget som han elskede hende.

:01:15

Hva'?

:01:17

Men alt hun elskede
var hans penge.

:01:20

Han ville osse være
en stor opfinder.

:01:23

Min makker Dom.

:01:25

Han elskede bare musikken.

:01:31

Og mig, tja, jeg var bygget
til at være en professional atlet.

:01:35

Ja, jeg ville blive
den bedste bokser

:01:37

fra South Philly
siden Rocky.

:01:41

Jeg skulle være
"the Black Stallion!"

:01:46

Fandens, det brænder!

:01:47

Ilt.

:01:52

$2 tirsdag var karate aften.