:06:00
Je had het zo
druk op het werk.
:06:02
Ik ben verrast je hier te zien.
:06:03
Het was erg druk vandaag.
:06:06
Hoe kon ik nou één van
je feestjes missen?
:06:09
Ja, en je draagt dat mooie topje.
:06:13
Daarom wil ik dat jij me uitkleedt.
:06:22
Eén seconde, schatje.
:06:32
Ga, papa, ga.
:06:37
Dat is lief.
:06:47
Ik ben hier.
:06:51
Weet je, ik...
:06:54
Ik heb bepaalde gevoelens.
:06:57
Ik wil voor je zorgen, Rolanda.
:07:01
En ik dacht dat we misschien
kunnen gaan samenwonen...
:07:03
en daarna trouwen.
:07:07
Verdomme, Lonnie.
:07:08
Dat is erg lief, schatje.
:07:12
Dat heeft nog nooit iemand
tegen mij gezegd.
:07:14
Dus je denkt dat we misschien...
:07:16
Half elf.
:07:18
Je weet wat dat betekent.
:07:19
Mijn programma begint.
:07:24
Zometeen, 'Compton 90221'.
:07:26
Mijn programma begint ook.
:07:34
We kunnen op deze
manier niet opruimen.
:07:36
We moeten een schoonmaakster
in dienst nemen.
:07:38
Waar zeur je nou over.
:07:39
Ik ben degene op
handen en knieën.
:07:41
Ik dacht dat dat je
favoriete standje was.
:07:43
Goedemorgen, jongens.
- Hé.
:07:47
Wat is er aan de hand?
:07:48
Wat is er aan de hand, Lon?
:07:52
Ik ben een jaar ouder, en nog
steeds leef ik hier met jullie...
:07:55
in het huis van mijn oom.
:07:56
Weet je op wat je nu lijkt?
:07:59
Nee, op wat?