:11:02
- Be my guest.
- All right.
:11:07
Work the goods.
:11:10
Oh, yeah. Here they come.
Come to Papa.
:11:13
Here they...
:11:17
Ouch.
:11:18
Memories of high school, huh, boys?
:11:41
Good evening, gentlemen, and
welcome to the beginner's ballroom class.
:11:45
My name is Miss Mitzi. I am the owner
of this dancing establishment,
:11:49
and I am going to be your teacher.
Disappointed that I'm older?
:11:52
Yes. I mean, no. I mean...
:11:54
Hey, you look... experienced.
:11:56
Forward, side, closed...
Back, side, close.
:12:02
Very good, Chic.
Is it "Chick," or "Sheek"?
:12:05
- Whoa! "Chick."
- "Chick."
:12:07
- Yes. Very good.
- Easy.
:12:09
Remember to use
the balls of your feet.
:12:11
Wait a minute, Vern.
Where is your right foot?
:12:13
- It's right back there. See?
- Yes, I know. It hasn't moved, has it?
:12:16
Not yet.
:12:18
- Well, now would be a good time.
- OK.
:12:20
- OK? Close.
- Close...
:12:22
Excellent. Very good.
:12:24
All right. Forward, side, close.
Back, side, close.
:12:29
One, two, three, rise.
:12:32
- Hey, hey, hey!
- You guys saw that?
:12:36
Excellent, gentlemen.
Excellent.
:12:40
Keep your sticks up.
Promenade.
:12:43
- And...
- Counter-promenade.
:12:46
Let me see what you're doing. Ah!
:12:48
- Miss Mitzi, I'm sorry. Sorry.
- God! Jesus!
:12:51
- I said I'm sorry.
- Put the stick down.
:12:53
We're not gonna play with these sticks
anymore if you boys won't behave.
:12:56
A little faster this time. And...
:12:59
Heel, toe, toe-toe,
toe, heel, toe-toe.