:10:00
Dat is toen hij bij
de Monarchs speelde.
:10:02
Wat? Een vrouw die iets
van Satchel afweet?
:10:07
Hij was mijn vaders idool.
Hij gooide 3 decennia lang...
:10:11
inclusief de 3 innings bij de Royals
toen hij 59 was.
:10:15
Weet je, Satch had een gezegde:
:10:18
"Leeftijd is een kwestie van
gevoel over gedachtes.
:10:21
Als het jou niets scheelt,
maakt het niet uit."
:10:24
Wist je dat?
:10:31
Met Suzanne.
:10:33
Dat is pas een vrouw.
:10:35
Erg slim, mooie ogen en
kan mij citeren.
:10:40
Ook al had ze 100 kinderen.
Ik vind haar leuk.
:10:45
We moeten alleen van de kleintjes af.
:10:48
Ik zeg niet dat je in een haaienbazin
moet laten vallen. Nee.
:10:51
Maar kinderen vinden niets
leuker dan de militairenopleiding.
:10:55
Uit het oog, uit het hart.
:10:58
Sorry?
:11:02
Ik zit er niet mee.
:11:03
Als je een ligt nodig hebt, dan geef ik je die.
- Oké.
:11:07
Goedzo Nick. Je moet het als volgt
aanpakken.
:11:12
Doe net alsof je haar wilt helpen
met haar veiligheidsgordel...
:11:15
met je vrije hand leg je jouw
hand op haar schouder en...Hey!
:11:20
Laat me eruit? Hoe moet ik je naar het thuishonk
brengen als ik het spel niet kan zien.
:11:24
Ik zit in de Hall of Fame.
Wat denk je van een beetje respect?
:11:28
En dat is mijn verhaal.
:11:29
Hoe zit het met jou, Nick?
Ben je van hier?
:11:33
Een neger uit Oregon?
- Inderdaad.
:11:35
Nee. Ik kom uit St. Louis.
:11:38
Eigenlijk ben ik hierheen verhuisd om te
honkballen bij de Beavers...
:11:42
maar ik kreeg een schouderblessure en die
eindigde z'n beetje mijn carrière.
:11:46
Een tennisarm.
:11:48
Niet echt.
:11:51
Ik scheurde mijn schouderblad terwijl ik
mijn breedbeeld uit de hal haalde.
:11:58
Dat is erg zielig.
- Dat weet ik.