1:26:03
We hebben niets besteld,
en dat zal ook niet gebeuren.
1:26:06
Laat me het uitleggen, oké?
1:26:08
Ik weet dat je kwaad bent,
en daar heb je een reden voor...
1:26:12
...maar er is een goede reden voor...
- Nick, het zijn kinderen.
1:26:15
Ze hebben geen redenen en excuses nodig.
Ze hebben een vader nodig.
1:26:18
Dus wat je ook gaat zeggen,
laat maar zitten.
1:26:21
Ik ben hier al eens geweest,
en ik ga er niet meer terug.
1:26:24
Goedenavond.
- Wacht, wacht.
1:26:29
Laat me vaarwel alleen tegen de kinderen zeggen.
1:26:33
Ik denk niet dat dat een goed idee is.
1:26:37
Alsjeblieft.
1:26:44
Snel dan.
1:26:47
Nick!
- Nick!
1:26:49
Hé, hoe gaat het met jullie?
Alles goed?
1:26:53
Ik wist dat je terug zou komen.
Lindsey zei van niet, maar ik wel.
1:26:56
Knul, je weet dat ik altijd
je vriend blijf, toch?
1:27:00
Maar mamma gaat niet meer met je om.
1:27:04
Luister, jongens.
1:27:07
Hups, omhoog.
1:27:12
Jullie moeder is een zeer,
zeer fantastische vrouw.
1:27:17
En ze zal met mannen omgaan
die veel beter zijn dan mij.
1:27:21
Dus jullie moeten stoppen
met hun weg te jagen, oké?
1:27:25
En blijf weg van hun auto's.
1:27:27
Tenzij ze kogelbestendig zijn.
1:27:33
Hoe weten we
dat we je ooit weer zullen zien?
1:27:38
Ik heb iets voor je.
1:27:40
Ik wil dat je je vasthouden
aan mijn maat Satch, oké?
1:27:45
Totdat we elkaar weer zien.
1:27:49
Oké...
1:27:51
...Ik moet er vandoor gaan.
1:27:53
Moet je echt gaan?
1:27:56
Ja, kleine man, Ik ben bang van wel.
1:27:59
Wacht, Ik heb nog iets voor je.