:49:01
Sigurna sam u to.
:49:03
- Nista ti ne znas.
- Molim?
:49:05
Zver je ponovo napala.
To je novost.
:49:09
Tako je!
:49:10
Ne, vi gresite, gospodjo Mulch.
:49:12
- Zver je u pritvoru.
- Ma nemoj?
:49:15
Onda samo baci pogled na
miljenice moje zene.
:49:18
- Opustosene nocas.
- Ali, ja nista ne razumem.
:49:21
- Anti-Pesto mi je rekao...
- Brdo lazi!
:49:23
Nije sigurno da donosimo
svoje povrce ovde.
:49:26
Predstava otpada.
:49:30
Ali, ovo su uzasne vesti.
:49:34
Porodica Tottington je odrzavala
Takmicenje Gigantskog Povrca
:49:38
svake godine na ovaj dan
preko 500 godina.
:49:41
To je tacno.
:49:43
Cak ni Velika Pacija Posast '53 nije to sprecila.
:49:49
Kada bi samo postojao
neki nacin da se to resi.
:49:53
Kakav pogodak!
:49:56
To je Quartermaine.
:49:57
Cuo sam da imate nekakvu zecju napast.
:50:07
Zar ovaj deo ne bi trebalo da ide...?
:50:11
Stani. Daj da vidimo.
:50:15
A gde ide ovaj deo?
:50:28
Oh, ovo je beznadezno.
:50:30
Nikada necu popraviti
ovu vrazju masinu.
:50:32
Moj mozak je prava zecja zbrka.
:50:36
Oh, Gromit.
:50:38
Ne zelim da budem ogromni zec!
:50:46
Nema vise odusevljenja u njegovom glasu.