:18:02
Adeus.
:18:05
Cuida de ti.
:18:06
Não esqueças as revistas.
:18:08
Escreve se precisares.
:18:10
Sim.
:18:12
Dá-me novidades de vez em quando.
Não esqueças.
:18:15
Não.
:18:31
A Sra. Cromwell de novo,
para jantar.
:18:34
A resposta é não.
:18:36
Tem certeza?
:18:37
Não frequento desconhecidos
pelo preço de um jantar.
:18:43
Lamento muito, Sua Majestade
não poderá estar presente.
:18:48
Quem é essa criatura?
:18:49
Uma hospede famosa.
:18:51
Possui várias revistas femininas
e um canal de televisão.
:18:55
Não tenciono
:18:56
aparecer na televisão
ou escrever numa revista feminina.
:19:00
Ainda não chegámos a isso.
:19:03
Além disso,
não me apetece jantar fora.
:19:07
Majestade, a ida da rainha
o deixou desorientado.
:19:11
Partir, é quase morrer.
:19:14
A rainha tinha ar triste
quando se foi.
:19:19
Deseja mesmo divorciar?
:19:22
A rainha deseja-o, com certeza.
:19:24
Poderia jurar que ela o ama.
:19:26
Nos seus sonhos, Jaume.
Nos seus sonhos.