:14:09
Well, well, well! Houseguests, huh?
:14:13
And who might you be?
:14:15
No, no. Now, don´t tell me.
:14:19
Let´s see. You´re....
:14:21
You´re travelling in disguise.
No, that´s not right.
:14:27
You´re going on a visit. No, l´m wrong.
:14:33
You´re running away.
:14:35
How did you guess?
:14:37
Professor Marvel never guesses.
He knows!
:14:40
Why are you running away?
:14:42
No, no. Don´t tell me.
:14:46
They don´t understand you at home.
They don´t appreciate you.
:14:49
You want to see other lands, big cities,
big mountains, big oceans.
:14:54
lt´s just like you could read
what was inside of me.
:14:59
Toto, that´s not polite!
We haven´t been asked yet.
:15:04
He´s perfectly welcome.
:15:07
As one dog to another, huh?
:15:11
Now, let´s see. Where were we?
:15:13
Please. Why can´t we go with you
and see all the crowned heads of Europe?
:15:18
Do you know any? You mean, the thing.
:15:23
l never do anything without consulting
my crystal first.
:15:27
Let´s go inside here.
Just come along. l´ll show you.
:15:33
That´s right. Here, sit right down here.
That´s it.
:15:38
This is the same genuine, magic,
authentic crystal...
:15:45
...used by the priests of lsis and Osiris
in the days of the pharaohs of Egypt...
:15:51
...in which Cleopatra first saw the approach
of Julius Caesar and Mark Anthony and...
:15:57
...and so on and so on.