1:07:06
	Regarde. As-tu jamais vu
quelque chose d'aussi beau ?
1:07:12
	C'est vraiment la classe.
1:07:17
	Eddie disait qu'il ne me donnerait
pas de bague.
1:07:21
	Pourquoi voudrais-je
une bague de lui ?
1:07:25
	Il y a plus de diamants
dans un bracelet, n'est-ce pas ?
1:07:30
	Chérie, je ne sais pas
pourquoi tu dis ça,
1:07:32
	mais je sais
que tu ne le penses pas.
1:07:36
	- Ce n'est pas ton genre.
- Bien sûr que si.
1:07:41
	Pourquoi ne le penserais-je pas ?
1:07:44
	Et ce n'est pas tout.
1:07:49
	J'aurai une Rolls-Royce.
1:07:53
	Et un appartement sur Park Avenue.
1:07:59
	Et tout le reste.
Voilà ce que j'aurai.
1:08:03
	Chérie, écoute-moi.
1:08:06
	Cela n'a pas été facile
depuis notre arrivée à New York.
1:08:09
	Mais cela va changer.
1:08:12
	Il le faut.
1:08:14
	Tu rencontreras
quelqu'un de bien,
1:08:17
	dont tu seras fière
et qui t'adorera.
1:08:23
	Quelqu'un digne de toi.
1:08:27
	Quelqu'un comme Eddie.
1:08:30
	C'est bon pour toi.
1:08:34
	Moi, je ne cherche pas
1:08:36
	de petit chanteur
1:08:39
	qui attend que je lui fasse
ses repas sur le gaz,
1:08:42
	et écoute ses blagues
et ses chansons à la noix.
1:08:47
	- Non, merci.
- Oh, Queenie.