:17:00
Forward... march!
:17:05
Detachment...
:17:08
halt!
:17:10
Present arms!
:17:14
Himmelstoss.
:17:18
Excellent work.
They're going up front tomorrow.
:17:21
- I recommend leave till midnight.
- Very good, sir.
:17:48
Left, left, left.
:17:51
Detachment...
lie down!
:17:56
Crawl forward!
:18:03
He spoiled our leave.
I'll never forgive him for that.
:18:07
- The rat!
- Leave till midnight. Hmm!
:18:11
It'll take till midnight
to dry our clothes.
:18:14
There goes
the filthy ape now.
:18:18
While we slave over this mud,
he goes off to have a few drinks!
:18:21
Someday I'm going to take
one smack at him-- just one.
:18:24
Me too. That's gonna be
my life's work from now on.
:18:28
Why only one?
I'm gonna take several.
:18:32
I might even kick him while
he's down. I feel mean.
:18:35
What are you doing?
:18:37
You're not going
to desert, are you?
:18:39
What?
:18:46
Listen. I've got an idea.