:04:04
Boys, you go along.
I'll see you later.
:04:07
Good-bye. All right, Paul.
:04:12
I'm sorry, Paul.
:04:15
I wouldn't touch a thing
of his if he could use it.
:04:19
I'd go barefoot over barbed wire
for him if it'd do him any good.
:04:23
Only-- Only why should
some orderly get those boots?
:04:26
I understand, Mueller.
We're all alike out here.
:04:31
And good boots
are scarce.
:04:41
Tell the doctor to come,
please.
:04:50
Doctor, the man in the next bed
would like to see you, sir.
:04:54
I've done everything I can for him.
There's no helping him.
:04:58
Poor little fella.
:05:11
He says next time,
Franz.
:05:23
Do you think
I'll ever get well?
:05:26
Why, of course.
:05:30
- Do you really think so?
- Sure, once you get over the operation.
:05:42
I don't think so.
:05:44
Franz! Don't talk nonsense.
Why, you'll be as good as new.
:05:48
They fix up worse things
than that.
:05:52
Perhaps you'll go
to the convalescent home...
:05:54
in Klosterberg
among the villagers.
:05:57
Then you can look out of the
windows, across the fields...