:34:05
Es Óscar... Ese hijo de...
:34:11
Mirad esto...
:34:14
No seas tan estirado...
Querrás tener esto de vuelta...
:34:17
Dos días más aguantando esto...
:34:20
y este pan mordido por las ratas
te sabrá a pastel de frutas...
:34:27
No durará dos días más, ¿verdad?
:34:29
¿No te había dicho
que ésta iba a ser mala?
:34:32
De día no me molesta tanto...
¡Es estar despierto toda la noche!
:34:36
Dos días más
y habrá pasado una semana, chaval...
:34:40
Entonces podrás decir
que estuviste en la línea de fuego...
:34:42
No tienes miedo, ¿verdad?
:34:44
No, sólo preguntaba,
eso es todo...
:34:51
¿Queréis jugar un poco más?
:34:53
¿Y tú?
:34:58
Claro...
:34:59
Está bien, reparto yo...
:35:03
:35:07
Este chico me cae bien...
:35:21
Déjale dormir... Está soñando...
:35:25
¡Dios! ¿No ves que es Behn?
:35:28
¡No quería luchar en la guerra!
:35:33
No, no es Behn...
:35:36
¡No es Behn! ¡Es Kemmerick!
:35:41
- ¡Soy yo!
- Cállate, ¿quieres?
:35:43
No empeores aún más las cosas...
:35:46
Está bien, Franz...
Estás soñando...
:35:50
Sólo estás soñando...
:35:58
- ¡Atención!
- Descansen...