:49:04
¡Callaos! Os daré de comer
cuando estéis todos aquí...
:49:07
Ya estamos todos aquí...
:49:09
Sólo media compañía está aquí...
Traed a los demás... Despertadlos...
:49:14
Ojalá pudiera despertarlos...
Sólo quedamos 80...
:49:17
Los demás están en los hospitales
o criando malvas...
:49:21
¿Ochenta? Y yo he cocinado para 150...
:49:25
¡Bien, por primera vez habrá suficiente!
¡Vamos, sírvenos!
:49:28
¿Has hecho judías para 150?
:49:31
¿Y tienes pan para 150?
:49:33
¿Y salchichas para 150?
¿Y tabaco para 150?
:49:37
¡Todo! Está todo mal...
Tenían que haberme notificado...
:49:40
¡Qué festín!
Todos comeremos una ración doble...
:49:45
¡Ponte en la cola!
:49:46
¡No! Ni hablar...
:49:49
No puedo darles a 80 hombres
lo que era para 150...
:49:54
Escucha, has traído raciones
para la segunda compañía, ¿no?
:49:59
Sí...
:50:01
Bien, pues nosotros somos
la segunda compañía...
:50:04
- ¡Tengo mis órdenes!
- Kat tiene razón...
:50:07
Somos la segunda compañía
y sólo hemos vuelto la mitad...
:50:10
¡Vamos, sírvenos!
:50:13
¡No!
:50:16
Eres el idiota más cobarde
que jamás ha tirado de una carreta...
:50:19
Y tienes miedo... Se nota...
:50:22
Como oigamos una queja más
por tu parte...
:50:25
te rajaremos
y te comeremos crudo...
:50:27
Tienes tu cocina
tan lejos del frente...
:50:30
que nunca tenemos nada de comer,
hasta que se enfría y estamos dormidos...
:50:34
Ahora, rata inmunda,
largo de aquí...
:50:36
o te haremos trizas...
:50:38
¡Sírvenos algo de comer!
:50:49
¡Descansen! ¿Qué ocurre aquí?
:50:53
Ha cocinado para 150, señor,
y sólo quiere darnos la mitad...