All Quiet on the Western Front
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:07:01
y a mis horas placenteras
en las cervecerías...

1:07:05
Hay cosas peores que remendar zapatos...
1:07:09
Mirad... Mi familia...
1:07:14
Debería darte una patada en el trasero
por haber empezado esto...

1:07:17
Vosotros sí podéis hablar...
Tenéis a qué regresar:

1:07:21
mujeres, hijos, trabajos...
1:07:24
Pero ¿y nosotros qué?
¿Qué nos espera? ¿El colegio?

1:07:27
¿Por qué no?
¿Acaso ya lo sabes todo?

1:07:30
Un hombre no puede tomarse en serio
toda esa basura que enseñan...

1:07:33
después de tres años
de balas y bombas...

1:07:37
Olvidar eso
no es como quitarse un calcetín...

1:07:39
Nunca nos han enseñado algo
realmente útil...

1:07:41
como encender un cigarrillo con viento,
o un fuego con leña mojada...

1:07:45
o clavar una bayoneta en la barriga
y no en las costillas donde se atasca...

1:07:48
¿Qué puede pasarnos después?
1:07:51
¡Te lo diré!
Mira nuestra clase...

1:07:54
De 20, tres son oficiales...
1:07:58
nueve están muertos...
1:08:00
Mueller y otros tres están heridos...
1:08:02
y uno está en el manicomio...
1:08:04
Todos nos moriremos algún día,
así que no pensemos en ello...

1:08:10
¡Deprisa! ¡Entra ahí! ¡Deprisa!
1:08:14
¡Himmelstoss!
1:08:23
- ¿Qué pasa?
- ¿Te has vuelto loco?

1:08:26
- ¡Es Himmelstoss!
- Sí que hay justicia en el ejército...

1:08:33
Vaya, vaya...
Así que estamos todos aquí, ¿eh?

1:08:36
Desde antes que tú, Himmie...
1:08:38
¿Y desde cuándo me tuteas?
1:08:41
¡Levantaos y poneos firmes!
¡Todos!

1:08:43
Anda, que te den morcilla...
1:08:45
¿Quién es tu amigo?
1:08:47
¿Puede alguien traerle al general
Ludendorff una silla cómoda?

1:08:52
¡Os lo ordeno como vuestro superior!
1:08:54
- ¿Quieres un consejo de guerra?
- Yo sí...

1:08:56
Habrá una gran ofensiva esta noche
y me encantaría librarme...


anterior.
siguiente.