All Quiet on the Western Front
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:00:00
¿Dónde está Kat? ¿Está...?
2:00:03
¡Kat no! Si lo estuviera,
la guerra ya habría terminado...

2:00:07
Ya recuerdas lo que siempre decía:
lo están reservando para el final...

2:00:10
- ¿Y dónde está?
- Buscando comida para hacer una sopa...

2:00:14
¿Por dónde está?
2:00:16
- Por la carretera, a tres kilómetros...
- Te veré después...

2:00:33
¡Kat!
2:00:39
¡Paul!
2:00:56
Hola, Paul...
2:00:59
- ¿Cómo tienes el costado?
- Ya estoy bien...

2:01:03
¿Has tenido suerte?
2:01:05
No... El personal del general
ya ha peinado toda esta zona...

2:01:09
Sentémonos aquí...
2:01:14
Dime, Paul,
¿cómo te ha ido en casa?

2:01:17
¿Te lo has pasado bien?
2:01:19
A ratos...
2:01:21
¿Qué pasa?
2:01:25
Ya no sirvo de nada allá...
2:01:27
Ninguno de nosotros...
Llevamos aquí demasiado tiempo...

2:01:31
Los jóvenes pensaron
que era un cobarde porque les dije...

2:01:33
que hemos descubierto que la muerte
es más poderosa que el deber a la patria...

2:01:38
Los viejos decían:
"Adelante, seguid hasta París"...

2:01:41
Mi padre quería que llevara
el uniforme puesto a todas partes...

2:01:46
Aquello ya no es mi hogar...
2:01:48
Lo único en lo que podía pensar era:
"Quiero volver para ver a Kat"...

2:01:55
Eres lo único que me queda...
2:01:57
Pues no soy mucho...

anterior.
siguiente.