All Quiet on the Western Front
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:48:00
Vos gueules ! Je vous nourrirai
quand vous serez tous là.

:48:03
On est tous ici.
:48:05
Y a que la moitié de la compagnie.
Allez réveiller les autres.

:48:10
Je voudrais bien pouvoir les réveiller.
On n'est plus que 80.

:48:13
Les autres sont aux postes de secours
ou engraissent les pâquerettes.

:48:17
80 ? Et j'ai cuisiné pour 150.
:48:21
On en aura assez pour une fois.
Allez, sers.

:48:24
T'as cuit des haricots pour 150 ?
:48:27
T'as du pain pour 150 ?
:48:29
Des saucisses pour 150 ?
Et du tabac pour 150 ?

:48:33
Tout. C'est tout croche.
J'aurais dû être informé.

:48:36
Quel festin !
Double ration pour tous.

:48:41
Remettez-vous en rang.
:48:42
Oh, non, ça n'ira pas.
:48:45
Je peux pas donner à 80 hommes
ce qui est destiné à 150.

:48:50
Écoute, t'as fait à manger
pour la 2e compagnie, n'est-ce pas ?

:48:55
Oui.
:48:57
D'accord, on est la 2e compagnie.
:49:00
- J'ai mes ordres.
- Kat a raison.

:49:03
On est la 2e compagnie. Si on n'est
que la moitié, tant mieux pour nous.

:49:06
Allez, sers.
:49:09
Non !
:49:12
T'es le plus couillon des babouins
qu'on ait vus dans une roulante.

:49:15
Et t'as la trouille.
Ça se voit.

:49:18
Un autre mot de ta part...
:49:21
et on te taille en pièces.
:49:23
Tu gardes ta cuisine si loin
derrière les lignes...

:49:26
qu'on a jamais rien à manger
de chaud avant de dormir.

:49:29
Maintenant, salopard, dégage...
:49:32
ou on casse la cabane.
:49:34
Allez, donne-nous à manger !
:49:45
Repos.
Qu'est-ce qui se passe ici ?

:49:49
Il a cuisiné pour 150 et il veut
nous en donner que la moitié.

:49:56
- Ça a l'air bon.
- Oui, monsieur.

:49:58
Sers tout.
Ils n'en auront pas de trop.


aperçu.
suivant.