:11:01
Je n'attirerai même pas
une fille de cuisine dans ces fringues.
:11:05
Attention !
:11:09
C'est Himmelstoss !
:11:11
En effet.
Et tout endimanché.
:11:14
Salut, Himmie. Tu pensais pas
me revoir de sitôt, hein ?
:11:19
- Tu vois mon rang ?
- Bien sûr.
:11:22
Replie-toi alors !
:11:24
Himmelstoss, content de te voir.
:11:26
- Qu'as-tu dit ? Qu'importe.
- Qu'est-ce qui te prend ?
:11:30
Quand tu t'adresses à ton supérieur,
dis "monsieur" !
:11:32
- Où a-t-il pris ce bel uniforme ?
- Tu as du courrier pour nous, Himmie ?
:11:35
- Silence !
- Mon cher, tu cries.
:11:37
Allez, Himmelstoss, on se connaît.
:11:40
Enlève tes fausses moustaches.
:11:43
- Je crois que t'es sérieux.
- Tu verras que je suis sérieux.
:11:46
- Il y a trois jours, tu étais facteur.
- Silence !
:11:50
Reviens ici !
:11:56
En rang !
:12:00
Mettez-vous en rang.
N'y pensez même pas.
:12:02
Tous !
En rang, j'ai dit !
:12:20
Quel joli spectacle.
:12:22
Vous n'avez jamais entendu parler
de vous tenir en ligne ?
:12:25
Vous faites un beau gâchis.
Eh bien, je vais vous montrer.
:12:29
Nous y passerons la journée.
:12:32
Vous êtes peut-être stupides,
mais j'ai l'habitude.
:12:36
Et il y aura
bien d'autres choses aussi.
:12:39
Je ne vous négligerai pas.
:12:44
Vous n'êtes rien pour l'instant,
mais je ferai de mon mieux.
:12:48
Je vois qu'on est venus ici
avec un léger malentendu.
:12:52
On corrigera ça aussi,
n'est-ce pas ?
:12:55
D'abord, il faut oublier
tout ce que vous savez.
:12:59
Tout ce que vous avez appris,
oubliez-le ! Vous voyez ?