Laisse-le dormir. Il rêve.
Vous voyez pas que c'est Behn ?
Il voulait pas aller à la guerre.
Non, c'est pas Behn.
C'est pas Behn !
C'est Kemmerick !
- C'est moi !
- Ta gueule, tu veux ?
C'est déjà assez mal comme ça ici.
Il n'y a rien.
Tu rêves.
- Quelque chose...
- Tu rêves, c'est tout.
- Garde-à-vous !
- Repos.
Le barrage s'intensifie.
Deux autres tranchées sont supprimées.
Mais on fera de notre mieux
pour faire venir des vivres ce soir.

- What are they jabberin' about?
- They want us to swing over tonight. They're expecting us.
- That's fine!
- That blonde's crazy about me.
- But there's four of us and only three of them.
- I was the one that stopped 'em!
That blonde piece of work is mine.
You three fight for what's left.
Fight's the word.
All's fair in love and war.
Huh? What do you mean?
What're you gonna do?
You'll find out.
Au revoir!
Au revoir!
- C'est moi, blondie!
- Bon ami! Bon ami!
Vos camarades!
Vos camarades!
Ooh!