:07:00
On peut pas se débarrasser de ça
comme d'une chaussette.
:07:02
On nous a jamais enseigné
rien d'utile comme...
:07:04
d'allumer une cigarette au vent,
de faire un feu de bois humide...
:07:08
ou d'enfoncer une baïonnette
dans le ventre au lieu des côtes.
:07:11
Qu'est-ce qui peut nous arriver après ?
:07:13
Je vais te le dire !
Prends notre classe.
:07:17
Sur 20, trois sont officiers...
:07:20
neuf sont morts...
:07:23
Mueller et trois autres blessés...
:07:25
et un est à l'asile.
:07:27
On sera tous morts un jour,
il faut oublier ça.
:07:33
Dépêche-toi !
Entre là !
:07:37
Himmelstoss !
:07:46
- Qu'est-ce qu'il y a ?
- Es-tu fou ?
:07:49
- C'est Himmelstoss !
- Il y a une justice dans l'armée !
:07:56
Tiens, tiens.
On est tous ici, hein ?
:07:59
Plus longtemps que toi, Himmie.
:08:01
Depuis quand on est aussi familiers ?
:08:03
Debout et claquez les talons !
Tous !
:08:06
Va te faire cuire un uf.
:08:08
Qui est votre ami ?
:08:10
Approchez une bonne chaise
pour le général Ludendorff.
:08:14
C'est un ordre, je suis votre supérieur !
Vous voulez passer en cour martiale ?
:08:18
Je veux bien. Il y a une offensive
à l'horizon et je m'en passerais bien.
:08:23
Vous allez obéir à mes ordres ?
:08:25
Baise mon cul !
:08:32
C'est pas habituel de saluer ici,
mais voici ce qu'on fera.
:08:36
Nous allons attaquer une ville
qu'on a déjà essayé de prendre.
:08:39
Des tas de morts et de blessés.
On s'est bien amusés.
:08:42
Cette fois, tu viens avec nous.
:08:44
Si on se prend une balle,
avant de mourir...
:08:47
on ira vers toi, on claquera les talons
et on demandera sèchement...
:08:50
"Sergent Himmelstoss,
on peut partir ?"
:08:52
Tu vas me le payer.