1:17:04
It's foggy outside.
1:17:15
Oh, God.
1:17:17
-What's the trouble? Feeling sick?
-lnside my head feels sick.
1:17:26
Oh, Anna, you think maybe sometime
you forgive me, Anna?
1:17:31
-I'll forgive you right now.
-Oh, Anna lilla.
1:17:35
Oh, don't bawI about it.
There ain't nothing to forgive anyway.
1:17:40
lt ain't your fault, it ain't mine.
lt ain't his, neither.
1:17:44
I fix everything all right
for you and me, Anna.
1:17:48
Yes?
1:17:50
Then you and me will stick together?
1:17:53
We'll work for each other
and help each other, huh?
1:17:56
-What is it you fixed?
-Well,I sign on steamer Londonderry.
1:18:01
SaiI for Cape Town tomorrow.
1:18:04
Oh, Anna,I only bring you bad luck.
1:18:10
That's how you fix me, is it?
1:18:13
Well,I think that old deviI get me back...
1:18:16
...maybe she leave you alone, then.
1:18:20
Oh, can't you see that you're doing
the same thing that you've always done?
1:18:26
Can't you see that?
1:18:29
Oh, what's the use of talking?
1:18:32
You ain't right.
I'll never blame you anymore.
1:18:37
Oh, Anna.
1:18:39
You forgive me, sure?
1:18:43
SurelyI do. You ain't to blame.
1:18:46
You're just what you are, like me.
1:18:48
And you, you let me
kiss you once again, eh?
1:18:53
-Oh, sure, no hard feelings.
-Oh, Anna lilla.
1:18:59
I can't say it, Anna.