:43:00
Miserable pimp!
:43:02
Who do you think you are?
:43:06
This man ordered champagne!
:43:08
I'll pay for everything!
Get out!
:43:11
He called me a procurer!
:43:16
But Captain,
don't make such a noise!
:43:19
You'll have the police at my neck!
:43:21
Yes, the police.
:43:23
I'll get the police, you crook!
:43:33
He wanted to kill me!
:43:44
It's a long time
:43:48
since people fought over me.
:43:51
I only did my duty.
:43:53
Don't get upset, Professor.
Let's have a drink.
:44:00
May I propose
a very special...
:44:37
Excuse me, Professor,
but the police are here.
:44:44
They mustn't find you here.
:44:46
I have nothing to hide!
:44:47
But we do.
:44:50
They mustn't see you.
:44:58
I have nothing to hide!