:44:03
Bednièe! Nosi se!
:44:07
Tvoj tatica?
:44:09
Kako se usuðujete da
uznemiravate gospoðicu?
:44:13
Da li ste se pretplatili
na "ovu gospoðicu"?
:44:15
Tiina!
:44:18
Bedni svodnièe! Napolje!
:44:25
Ali profesore, nemate pravo...
:44:30
Bedni svodnièe!
:44:32
ta vi mislite ko ste?
:44:36
Ovaj èovek je
naruèio ampanjac!
:44:38
Ja æu platiti za sve! Napolje!
:44:42
Nazvao me je svodnikom!
:44:46
Ali kapetane, nemojte
da pravite takvu buku!
:44:50
Navuæi æete mi
policiju za vrat!
:44:51
Da, policiju.
:44:54
Ja æu dovesti
policiju, varalice!
:45:04
Hteo je da me ubije!
:45:16
Prolo je mnogo vremena...
:45:20
otkad su se ljudi
borili za mene.
:45:22
Samo sam vrio svoju dunost.
:45:25
Nemojte da se uznemiravate,
profesore. Popijmo piæe.
:45:32
Smem li da nazdravim...