1:25:11
Dempsey cambia a la izquierda,
voltea así...
1:25:22
¡Auxilio! ¡Oigan!
1:25:25
¡Lo tienes!
¡Sujétate, muchacho!
1:25:27
¡Le buscaremos ayuda!
1:25:29
¡Oigan! ¡Un minuto!
¿ Quién me sujetará a mí?
1:25:32
No importa. Sujétate.
Regresamos en un minuto.
1:25:34
¡Oigan! ¡Auxilio!
1:25:37
¡Ayúdenme! ¡Oigan!
1:25:40
¡Apúrense! ¡Alguien!
1:25:43
¡Auxilio!
1:25:44
¿ Qué pasa amigo?
¿Tienes problemas?
1:26:04
JEFE DE ORDENANZA MUNICIPAL
1:26:20
SR. HAROLD HORNE, CONSIDERARÍA
ACEPTAR LA ADMINISTRACIÓN
1:26:23
DEL DISTRITO OCCIDENTAL DE
LA COMPAÑÍA DE ZAPATOS TANNER
1:26:27
EN AGRADECIMIENTO
POR SUS SERVICIOS.
1:26:30
RESPONDA. JOHN Q TANNER.
1:26:33
Me parece genial cómo logró
que la propuesta...
1:26:36
llegué aquí por avión.
1:26:38
Bueno. Fue suerte más que nada.
1:26:40
No lo fue.
1:26:42
Es porque usted persistió,
y lo hizo bien.
1:26:45
¿Persistí?
1:26:46
Persistir, ¿eh?
1:26:48
¡Eso es! ¡Persistir!
1:26:51
Espere un momento.
1:26:54
Persistir, ¿eh?